Antologije krijumčarenja / Smuggling Anthologies /Antologie di contrabando

Zanima nas šverc kao jedna od glavnih ekonomskih metoda preživljavanja u svijetu.

Vodeći se idejom o načinima, vremenima i opstanku šverca kao nelegalne ekonomije na stjecištu mediteransko –alpske, slavenske i talijanske kulture, projekt je okupio tridesetak sudionika – umjetnika, povjesničara, etnologa, krijumčara i filozofa koji će nastupiti na izložbi i simpoziju te s nama podijeliti znanje i iskustvo o aktivnosti na raznim krajevima kontinenta.

Dijelom je tema krijumčarenja na područje Istre, Slovenskog primorja i Tršćanskog zaljeva postavljena u kontekst novonastalih administrativno-političkih karata i razlikovanja EU – ne-EU, a većim dijelom na činjenicu da su se na tom području donedavno odvijale aktivnosti krijumčarenja na relaciji more – kontinent, Istok – Zapad, Jugoslavija – Italija, socijalizam – kapitalizam,  čime je nadilazio postojeće administrativno – politička situacije i režime.

Projekt je a zamišljen je kao kombinacija simpozija i izložbi koje će se sukcesivno događati na tri lokacije:
– MMSU Rijeka, 2013;
– Trieste Contemporanea, Trst 2014
– Mestni muzej Idrija, 2014

Svaki od 3 događaja oslanja se na interdisciplinarni pristup temi, uzimajući u obzir povijesni kontekst, osobna svjedočanstva i umjetničku produkciju.

Šverc je moguće čitati kroz izgubljene priče, zaboravljene povijesne činjenice, robnu razmjenu, slučajeve teškog kriminala, kroz falsificiranje povijesnih činjenica, nekad i danas. U projektu se oslanjamo upravo na taj, interpretativni naboj šverca, objedinjujući osobne priče ljudi, kao i pisane izvore. Pretresti ćemo odnose između službenog i ne-službenog, zapisanog i etabliranog spram fluidnog, emotivnog, pohranjenog u memoriji.
Projekt će obuhvatiti suvremenu umjetnost, povijest, etnografiju, kulturnu baštinu, a u smislu vrste materijala sadržavati će dokumentarnost – fikciju – teorijsku interpretaciju.

Popis sudionika na izložbi u MMSU i Malom salonu:

Aleksandar Garbin (Hrvatska)
Anja Medved (Slovenija)
Azra Akšamija (Austrija)
Balázs Beöthy (Mađarska)
Can Sungu (Turska)
Cristiano Berti (Italija)
Društvo Bez granica (Hrvatska)
Dušan Radovanović (Srbija)
Hassan Abdelghani (Hrvatska)
Janez Janša, Janez Janša, Janez Janša (Slovenija)
Krešo Kovačiček (Hrvatska)
Marco Cechet (Italija)
Lorenzo Cianchi i Michele Tajariol  (Italija)
Police Museum (Hrvatska)
Nikola Ukić, Ivo Deković, Igor Kirin ((Hrvatska, Njemačka)
Robert Tasnádi (Mađarska)
Soho Fond (Estonija)
Tanja Vujasinović (Hrvatska)
Tomislav Brajnović (Hrvatska)
Victor Lopez Gonzalez (Španjolska)
Zanny Begg i Oliver Ressler (Austrija)

Simpozij> 23. i 24. 10. > Astronomski centar Rijeka
Brdo Sveti Križ, 3 km od središta Rijeke

Za sve zainteresirane organiziran je prijevoz autobusom s polaskom 23. i 24. 10. u 9 sati s Jadranskog trga.

srijeda, 23. 10.
10 – 13 sati
Dragica Čeč, Krijumčarenje, način preživljavanja u Ranom novom vijeku
Cristiano Berti, Crni Torino: Iye Omoge i druge priče
Franc Trček, (Post)tranzicijski identitet šverca?
Ana Smokrović, Šverc ljudskih organa
Aleksandra Lazar, Od sivog k blijedom: refleksije o slobodi i kreativnosti prije i poslije
pristupanja kulturnoj industriji

Pauza za ručak  13 – 15

15 – 17 sati
Simona Sušec, Krijumčareni predmet i poimanje robe
Robert Tasnádi, Raskršća željezne zavjese
Melita Richter, Sjećanje na život s granicom i njezinom drugom stranom

četvrtak, 24. 10.
10 – 13 sati
Ksenija Šabec, Krijumčarenje u 20. stoljeću kroz životne priče stanovnika Idrije
Damir Medved, Šverc, nematerijalna baština Rijeke
Mira Hodnik, Krijumčari rudačom žive u 18. stoljeću

Projekt se nastavlja 2014. u Gradskom muzeju Idrija (Slovenija) i Trieste Contemporanea (Italija)

Izložba: MMSU i Mali salon, 22. 10. – 4. 12. 2013., otvorenje: u 19 sati
Krešo Kovačiček & suradnici: Tobacco Standard, performans, Terminal, željeznički most, 24.10. u 19 sati

Simpozij, 23. i 24.10., Astronomski centar Rijeka, Brdo Sveti Križ

Podijelite s nama sjećanja i anegdote šverca kao strategije preživljavanja. Svaki ponedjeljak od 10 – 13 sati u Malom salonu.

Mini Art kino Croatia, 18. – 20.11. u 20,30 sati, dokumentarni program
18.11. Moja granica, autorice: Nadja Velušček i Anja Medved
19.11. Raskršća željezne zavjese, autor: Robert Tasnádi
20.11. Ariel, autori: Ivo Deković, Igor Kirin, Nikola Ukić
Zelena granica, Nikica Klobučar, Tomislav Šoban
Krijumčar slika, Victor Lopez Gonzalez

Izložba: Janez Janša, Janez Janša, Janez Janša, Rad, Mali salon, 14. 11. – 4. 12. 2013, otvorenje u 19 sati

http://smugglinganthologies.wordpress.com/

“With the support of the Culture Programme of the European Union”